Un Director de Diseño que todavía abre el archivo

Lidero a 14 diseñadores en Fetchly Labs, dirijo el servicio de DesignOps que vende el estudio y sigo haciendo discovery y design systems con mis propias manos. Si necesitas a alguien que arme el equipo y haga el trabajo, ese soy yo.

Director de Diseño, Fetchly Labs12 años en diseñoBrasilia, trabajando con equipos en EE. UU.

Azulejos inspirados en Athos Bulcão, cuyos muros visten Brasilia.

Doce años, en los dos extremos del trabajo

Dirijo el diseño en Fetchly Labs, un estudio de producto en Austin y Denver que integra equipos dentro de las empresas clientes. Mi trabajo se divide en tres: diseño productos, conduzco discovery y dirijo la operación.

Los productos son tiendas en línea, CRMs, herramientas de cotización, constructores de páginas y los design systems que los mantienen consistentes. Discovery son proyectos cortos que terminan en un canvas, un registro de brechas y las decisiones que alguien tiene que tomar antes de escribir una línea de código. La operación es la asignación entre diseñadores y clientes, un reporte semanal de diseño para la dirección, un plan de carrera y un servicio que el estudio vende como oferta recurrente.

Antes de Fetchly diseñé para empresas de ciberseguridad en Nueva York, programas financiados por la Unión Europea en Chipre y marketing de SaaS en Australia, y trabajo como diseñador UX y UI independiente desde 2014. Estoy terminando una Maestría en Ingeniería y Gestión de la Innovación en la UFABC, soy coautor de un capítulo en Springer sobre economía circular y todavía dibujo mis propias letras.

  • Construir lo que abarata lo siguiente

    Un proyecto se vuelve un servicio que otro cliente puede comprar. Una tienda se vuelve un conjunto de componentes que la siguiente hereda.

  • Nombrar la decisión antes de dibujar

    El discovery termina con lo que sabemos, lo que dudamos y las decisiones que destraban el trabajo, para que cada pantalla responda a una pregunta.

  • Dirigir el diseño como un producto

    Asignación, rituales, reportes y un plan de carrera, para que catorce diseñadores crezcan sin que baje la calidad.

Hitos

  1. Enero de 2014

    Práctica independiente de UX y UI

    Branding, diseño web e investigación con usuarios para clientes públicos y privados en Brasilia.

  2. 2021 a 2023

    Equipos internacionales

    Motion y diseño web para SaaSMouth en Adelaida, proyectos financiados por la Unión Europea con Future Needs en Nicosia y diseño web para clientes de ciberseguridad en Miscreants, en Nueva York.

  3. Octubre de 2023

    Ingreso a Fetchly Labs

    Designer V en cuentas de clientes, luego el diseñador dedicado de Container Alliance desde junio de 2024.

  4. Julio de 2024

    Senior Designer V

    Revisiones de producto, pruebas con usuarios y dirección de diseño para clientes y equipos de desarrollo.

  5. Octubre de 2024

    DesignOps Lead

    Creé la línea de servicio de DesignOps y el proceso que reciben los clientes, desde las reuniones semanales de diseño hasta los prototipos instrumentados.

  6. Octubre de 2025

    Director de Diseño

    Lidero a 14 diseñadores en Brasil y América Latina, asigno cada cuenta de cliente y reporto cada semana a la dirección.

  7. Octubre de 2025

    Capítulo en Springer

    Coautor de un caso de estudio sobre la cooperativa de recicladores Cooperlimpa, de Diadema, y la economía circular.

  8. Diciembre de 2026

    Maestría en Ingeniería y Gestión de la Innovación

    Universidade Federal do ABC, Diseño de Tecnología e Ingeniería. En curso.

Pruebas en el trabajo

Container Alliance

Container Alliance

Diseñador de DesignOps dedicado, luego director de la cuenta, 2024 a 2026

Escribí el concepto de operaciones que unió tres portales administrativos en un solo CRM, con leads, cotizaciones, pedidos, depósitos y listas de precios en un solo lugar.

Según mi inventario de la plataforma, 13 herramientas separadas reemplazadas por una sola plataforma con más de 1.200 componentes propios.

Verlo en los trabajos
Fetchly Website

Fetchly Website

Dirección de diseño del programa V2, de marzo a agosto de 2025, y responsable desde octubre de 2025

Benchmarking, kit de marca, mapa del sitio, wireframes, diseño de páginas y desarrollo en Webflow, luego componentes de React para las secciones más difíciles.

Revisión de julio de 2026: la búsqueda orgánica lleva más de 1.000 usuarios al mes a páginas que dependían del tráfico pagado, y el tráfico desde LinkedIn creció 163%.

Leer el caso de estudio
Nomad

Nomad

DesignOps de punta a punta para una plataforma de intercambio de casas

Identidad visual, arquitectura de información, un sistema de componentes atómicos, prototipos en Figma y pruebas con usuarios en Maze.

El cliente extendió el proyecto a la etapa de desarrollo con Fetchly.

Ver los trabajos

Impacto, en números

7 a 15 personas
El equipo de diseño creció a más del doble entre octubre de 2024 y septiembre de 2026, con 12 diseñadores nuevos.
24 cuentas
Cuentas de clientes atendidas por el equipo en una sola semana de septiembre de 2026, entre eCommerce, SaaS, apps y sitios de marketing.

Contado a partir de las listas de onboarding y los reportes semanales de diseño.

Claude Code

Desde el 7 jul
29.034
acciones
213
sesiones
70
días
  1. Terminal 47%
  2. Código y archivos 18%
  3. Navegador 10%
  4. Otros 25%

GitHub

Últimos 12 meses
234
commits
56
pull requests
github.com/oliveira-teixeira

Solo totales, actualizados dos veces al día a partir de mi historial de commits y de los registros de Claude Code en mi Mac; último conteo el . La mayoría de los repositorios son trabajo privado de clientes; TextLab es público.

Cómo lidero

  • Asigno cada cuentaCada diseñador va al cliente que mejor encaja con sus fortalezas, y esa decisión es mía, cada semana.
  • La dirección sabe de mí cada semanaUn reporte escrito sobre asignación, capacidad y estado de cada cliente para cada diseñador, cada semana desde mayo de 2025.
  • Los juniors tienen tres capas de apoyoPlanes de mentoría y capacitación en especificación de requisitos, para que conduzcan el discovery por su cuenta.
  • Crecer tiene un camino escritoUn plan de carrera con evaluaciones mensuales, trimestrales y anuales, para que los ascensos sigan a la evidencia.
  • La IA es parte de la prácticaAdministro el workspace de Claude del equipo y construyo con Claude Code conectado a Figma, Webflow y Google Workspace.

La mayoría de los directores dejó de dibujar hace años. La mayoría de quienes todavía dibujan nunca asignó tres cuentas un lunes por la mañana. Yo hago las dos cosas.

El mismo archivo que guarda mis tableros de asignación guarda logotipos dibujados a mano, hojas de design tokens y un concepto de cabina de avión. Ese rango es el punto.

Vitor Machado, product designer que me reportaba, me describió como un líder de diseño que combina oficio con un cuidado genuino por las personas.

Recomendación en LinkedIn, agosto de 2025

Leo Souza, product designer que me reportaba, dijo que trabajar a mi lado fue una experiencia increíble y destacó mi forma natural de liderar.

Recomendación en LinkedIn, agosto de 2025

¿Contratando un líder de diseño? Empieza por la trayectoria.

El currículum tiene cada cargo, los números detrás de ellos y los clientes que atiende mi equipo. Si encaja, escríbeme y buscamos un horario que funcione en nuestras zonas horarias.

PDF en inglés, 9 páginas, 166 KB. Actualizado en septiembre de 2026.

  • Director de Diseño que lidera a 14 diseñadores en 24 cuentas de clientes
  • Diseño de producto, discovery y DesignOps, con las manos en el trabajo
  • Portugués e inglés, trabajando con equipos en EE. UU. desde Brasilia

Preguntas que hacen los reclutadores

  • ¿Qué cargos buscas?

    Director de Diseño, Head of Design o líder fundador de diseño en una empresa de producto o en un estudio, donde el trabajo incluya armar el equipo y el sistema, no solo entregar la siguiente pantalla.

  • ¿Dónde vives y cómo funcionan las zonas horarias?

    Brasilia, Brasil, en UTC−3. Son una a dos horas por delante de Nueva York según la estación, y trabajo con equipos en Austin y Denver todos los días.

  • ¿Todavía diseñas con tus propias manos?

    Sí. Conduzco tableros de discovery y talleres, diseño sistemas y páginas en Figma y construyo componentes para Webflow en React y TypeScript.

  • ¿En qué idiomas trabajas?

    Portugués e inglés a nivel nativo (TOEFL iBT C1), español a nivel de trabajo limitado y francés básico.

  • ¿Puedo ver trabajos bajo NDA?

    Varios de los proyectos más sólidos son herramientas internas de clientes y no se pueden publicar. Puedo mostrártelos en una llamada.

  • ¿Cómo usas la IA en tu práctica?

    A diario. Administro el workspace de Claude del equipo de diseño, construyo con Claude Code mediante conectores con Figma y Webflow, y escribí la skill de marca que mantiene dentro de la marca lo que el equipo produce con IA.